Οι διεθνείς «υποψίες» για την παραγωγή αλουμίνας και ο τρόμος των κατοίκων για λουκέτο

Ημερομηνία: 20-07-2026



Από τις ήρεμες εκβολές του ποταμού Ιρλανδικού ποταμού Σάνον μέχρι τα πεδία των μαχών στην Ουκρανία, η απόσταση αποδεικνύεται απροσδόκητα μικρή. Το εργοστάσιο Aughinish Alumina Limited, που παράγει αλουμίνα, τη λευκή σκόνη που αποτελεί την απαραίτητη πρώτη ύλη για το αλουμίνιο, μετατρέπεται σε διεθνή πολιτικό πονοκέφαλο λόγω των υποψιών ότι τροφοδοτεί τη στρατιωτική μηχανή της Μόσχας, φέρνοντας την κυβέρνηση του Δουβλίνου και τους κατοίκους αντιμέτωπους με ένα δυσεπίλυτο ηθικό και οικονομικό δίλημμα.

Η κατοικία της Αν Ράιαν έχει θέα σε κολπίσκο των εκβολών του ποταμού, αντικρίζοντας κατάματα μια γεωπολιτική κρίση. Από το μπροστινό παράθυρο, στη νοτιοδυτική Ιρλανδία, διακρίνεται το εργοστάσιο που κατηγορείται για συνδρομή στον εφοδιασμό του ρωσικού πολέμου στην Ουκρανία.

Οι καμινάδες εκλύουν καπνό και κατά μήκος του δρόμου, έξω από το σπίτι, ένας εκκωφαντικός θόρυβος από τις εγκαταστάσεις του μεγαλύτερου παραγωγού αλουμίνας στην Ευρώπη δονεί την ατμόσφαιρα.

«Ισοπεδωτικός» ο αντίκτυπος αν το εργοστάσιο κλείσει

Η βιομηχανία, ρωσικών συμφερόντων, παράγει την πρώτη ύλη για το αλουμίνιο και εντείνονται οι φόβοι ότι το δύσμορφο συγκρότημα στην ιρλανδική ύπαιθρο αποτελεί γρανάζι της πολεμικής μηχανής της Μόσχας.

Εάν αποδειχθεί ότι η παραγωγή της Aughinish Alumina Limited κατευθύνεται στην κατασκευή οπλικών συστημάτων για το μέτωπο της Ουκρανίας, οι κάτοικοι τρέμουν το χειρότερο σενάριο: το οριστικό λουκέτο.

Μια τέτοια εξέλιξη θα έπληττε σχεδόν 900 εργαζομένους και εξωτερικούς συνεργάτες. Το χτύπημα θα ήταν συντριπτικό, μετά το κλείσιμο γειτονικού εργοστασίου βρεφικού γάλακτος, το οποίο άφησε άνεργα περισσότερα από 500 άτομα.

«Ο αδελφός και ο ανιψιός μου εργάζονται εκεί, επομένως το ζήτημα είναι προσωπικό», δηλώνει η Ράιαν, συνταξιούχος διοικητική υπάλληλος πανεπιστημίου. «Αν κλείσει, μετά και την απώλεια του εργοστασίου γάλακτος, ο αντίκτυπος θα είναι τεράστιος — ισοπεδωτικός».

Διεθνής πολιτικός κίνδυνος για την Ιρλανδία

Πέρα από τους φόβους της Ράιαν, η Aughinish εξελίσσεται σε διεθνή πολιτικό κίνδυνο για την Ιρλανδία, ένα ουδέτερο κράτος που μόλις ανέλαβε την εξάμηνη προεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Η κοινή έρευνα της εφημερίδας The Irish Times και του Project Αναφοράς Οργανωμένου Εγκλήματος και Διαφθοράς αποκάλυψε ότι πάνω από το 50% της παραγωγής του εργοστασίου κατευθύνεται στη Ρωσία.

Η μονάδα παράγει αλουμίνα, τη λευκή σκόνη που αποτελεί την απαραίτητη πρώτη ύλη για το αλουμίνιο, η οποία τώρα καταλήγει στη ρωσική αμυντική βιομηχανία για την κατασκευή οπλικών συστημάτων.

Παρά τις αποκαλύψεις, η κυβέρνηση παραμένει αδρανής.

Η κυβέρνηση της Ιρλανδίας έχει ξεκινήσει έρευνα για να διευκρινίσει την ακριβή ποσότητα εξαγωγών, αλλά δεν έχει ακόμη εκδώσει πόρισμα. Διατείνεται ότι στερείται πληροφοριών που να αποδεικνύουν αδιάψευστα ότι το προϊόν από το συγκεκριμένο εργοστάσιο καταλήγει στην παραγωγή ρωσικών όπλων.

Στην Aughinish Alumina δεν έχουν επιβληθεί κυρώσεις, όπως άλλωστε και στο συνολικό εμπόριο πρώτων υλών αλουμινίου με τη Ρωσία. Το εργοστάσιο ανήκει στη Rusal, όμιλο που ίδρυσε ο Ρώσος ολιγάρχης Όλεγκ Ντεριπάσκα, στον οποίο έχουν επιβληθεί κυρώσεις. Ο Ντεριπάσκα κατέχει το 45% της En+ Group, η οποία αποτελεί τον πλειοψηφικό μέτοχο της Rusal.

Προστασία από την Ιρλανδική κυβέρνηση αλλά για πόσο

Μέχρι σήμερα, το Δουβλίνο προστατεύει την Aughinish Alumina Limited από τις έντονες πιέσεις άλλων κρατών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τα οποία ζητούν την ένταξή της στα πακέτα κυρώσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, σύμφωνα με Ευρωπαίο διπλωμάτη. Παραμένει άγνωστο για πόσο ακόμη η ιρλανδική πλευρά θα μπορεί να διατηρεί αυτή τη στάση. Ήδη οι ευρωβουλευτές υπερψήφισαν μη δεσμευτικό ψήφισμα που τάσσεται υπέρ της απαγόρευσης των εξαγωγών από το εργοστάσιο προς τη Ρωσία.

Ο Ουκρανός πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι έφερε σε δύσκολη θέση την Ιρλανδία κατά την τελετή έναρξης της ιρλανδικής προεδρίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, στο Δουβλίνο, την 1η Ιουλίου. Ο Ζελένσκι απαίτησε την επιβολή κυρώσεων σε ευρωπαϊκές εταιρείες που «συνεχίζουν να προμηθεύουν τον επιτιθέμενο με απαραίτητα υλικά, ακόμη και τώρα».

Δεν κατονόμασε δημόσια την Aughinish Alumina Limited, αλλά ο πρωθυπουργός Μιχόλ Μάρτιν έλαβε το μήνυμα, επιμένοντας ότι η Ιρλανδία θα διασφαλίσει πως κανένα υλικό από οποιοδήποτε εργοστάσιο της χώρας «δεν θα χρησιμοποιηθεί για την υποστήριξη της ρωσικής πολεμικής μηχανής».

Η Rusal δήλωσε αρχικά στην εθνική στατιστική υπηρεσία της Ιρλανδίας ότι το 83% των εξαγωγών του πρώτου τριμήνου κατευθύνθηκε στη Ρωσία. Ο υπουργός Επιχειρήσεων Πίτερ Μπερκ έσπευσε να διευκρινίσει ότι η εταιρεία είχε κάνει λάθος, με τη Rusal να επανέρχεται αναφέροντας ότι το πραγματικό ποσοστό ανερχόταν σε 51%, έναντι 45% το προηγούμενο έτος.

Η κυβέρνηση διστάζει να επικρίνει έναν τόσο μεγάλο τοπικό εργοδότη, ο οποίος μάλιστα διατηρεί πινακίδα στη ρωσική γλώσσα στην είσοδο των εγκαταστάσεων.

«Μάννα εξ ουρανού»

Μεγάλο μέρος της τοπικής κοινωνίας εμφανίζεται απρόθυμο να τοποθετηθεί επί του ευαίσθητου ζητήματος. Ιδιοκτήτης επιχείρησης με έδρα το γειτονικό λιμάνι του Φόινς, ο οποίος ζήτησε να τηρηθεί η ανωνυμία του, ανέφερε ότι η Aughinish «έχει δεχθεί πολύ αρνητική δημοσιότητα, αλλά όλοι εδώ τη στηρίζουν».

Η Ράιαν γεννήθηκε στην κατοικία των 110 ετών όπου διαμένει μέχρι σήμερα, ενθυμούμενη την εποχή που η τοποθεσία του Άουγκινις καλυπτόταν από λιβάδια και σπίτια.

Στα τέλη της δεκαετίας του 1970, η καναδική Alcan ξεκίνησε το έργο, το οποίο τέθηκε σε λειτουργία το 1983. Οι ντόπιοι εξακολουθούν να αποκαλούν το εργοστάσιο «Alcan», παρότι η ιδιοκτησία άλλαξε δύο φορές, περνώντας αρχικά στον ελβετικό όμιλο εμπορευμάτων Glencore το 1999 και στη συνέχεια στη Rusal το 2007.

«Ήταν μάννα εξ ουρανού», δηλώνει ο 74χρονος Τζερ Ρέιντι, ο οποίος πριν συνταξιοδοτηθεί εργαζόταν ως χειριστής γερανού στο λιμάνι του Φόινς. Αναπολώντας την άφιξη του πρώτου εξοπλισμού στις προβλήτες, συμπληρώνει: «Ολόκληρος ο τόπος άρχισε να ευημερεί. Έκτοτε, δεν κοιτάξαμε ποτέ πίσω».

Η κοινή γνώμη

Η ιρλανδική κοινή γνώμη παραμένει πάντως διχασμένη. Πρόσφατη δημοσκόπηση της εταιρείας Ireland Thinks έδειξε ότι το 46% των ερωτηθέντων τάσσεται υπέρ της διακοπής των εξαγωγών πρώτης ύλης αλουμινίου προς τη Ρωσία, ακόμη και αν αυτό θέσει σε κίνδυνο θέσεις εργασίας, ενώ το 41% εκφράζει την αντίθετη άποψη.

Προτιμώμενη πηγή στην Google

Για να εμφανίζονται περισσότερα άρθρα της Ναυτεμπορικής στις αναζητήσεις σας εύκολα και γρήγορα, πρέπει να προσθέσετε το site στις προτιμώμενες πηγές σας. Μπορείτε να το κάνετε πηγαίνοντας εδώ.

Κατασκευή ιστοσελίδων Πύργος