Ποιος είπε στ’ αλήθεια τη φράση
Ως φράση αποδίδεται συχνότατα στον Ανδρέα Παπανδρέου. Και την πίστωσε στον ιδρυτή του ΠΑΣΟΚ και ο Κυριάκος Μητσοτάκης στη σημερινή του ομιλία, στο 16ο Συνέδριο της Νέας Δημοκρατίας, λέγοντας:
«Θα θυμίσω σε όσους μας ασκούν κριτική από το ΠΑΣΟΚ – ίσως το θυμούνται οι παλαιότεροι – ποια ήταν τα λόγια του Ανδρέα Παπανδρέου. ‘Είτε το έθνος θα εξαφανίσει το χρέος, είτε αυτό θα εξαφανίσει το έθνος’. Ε λοιπόν εμείς το χρέος το μειώνουμε, το εξαφανίζουμε καθημερινά, ύστερα από πολλές δεκαετίες. Η Ελλάδα δεν δανείζεται πια βάζοντας ενέχυρο το μέλλον των επόμενων γενεών».
Η αλήθεια δεν είναι ακριβώς έτσι. Οχι ότι δεν έχει χρησιμοποήσει και ο Ανδρέας Παπανδρέου τη συγκεκριμένη φράση και εν προκειμένω στο πρώτο υπουργικό συμβούλιο του 1993 μετά την επανάκαμψη του ΠΑΣΟΚ στην εξουσία.
Πλην όμως η φράση έχει χρησιμοποιηθεί και απο πολλούς ακόμη πολιτικπύς μκαι οικονομολόγους σε όλον τον κόσμο, του αειμνήστου Ξενοφώντος Ζολώτα συμπεριλαμβανομένου.
H πατρότητα της φράσης ανήκει λοιπόν στον διαπρεπή Σκωτσέζο φιλόσοφο, ιστορικό και οικονομολόγο Ντεϊβιντ Χιουμ:
Στο έργο του «Περί Δημόσιας Πίστης», (Εδιμβούργο, 1752), ο Χιουμ αναφέρει: «είτε το έθνος πρέπει να καταστρέψει τη δημόσια πίστη, είτε η δημόσια πίστη θα καταστρέψει το έθνος»
Απαντώντας σε όσους έλεγαν ότι «το κράτος δεν γίνεται ασθενέστερο εξαιτίας των χρεών του, αφού «αυτά οφείλονται κυρίως μεταξύ μας» και φέρνουν τόση περιουσία στον έναν όση αφαιρούν από τον άλλον, ο Χιουμ «απάντησε» ότι αυτός ο συλλογισμός είναι «φαινομενικά και μόνο πειστικός».
Διότι κάποιος, τελικά, θα πρέπει να αποπληρώσει το χρέος. Και σύμφωνα με τον Χιουμ, αργά ή γρήγορα θα συμβεί ένα από τα δύο:
«Ή το έθνος θα καταστρέψει τη δημόσια πίστη (δανεισμός), ή η δημόσια πίστη θα καταστρέψει το έθνος. Είναι αδύνατο να συνυπάρξουν και τα δύο».
Προτιμώμενη πηγή στην Google
Για να εμφανίζονται περισσότερα άρθρα της Ναυτεμπορικής στις αναζητήσεις σας εύκολα και γρήγορα, πρέπει να προσθέσετε το site στις προτιμώμενες πηγές σας. Μπορείτε να το κάνετε πηγαίνοντας εδώ.
